martes, 17 de junio de 2014

Ilustración de Oski tomada del libro La vera historia de Indias

Creo... en las abejas que labraron su colmena dentro del corazón de Martín Tinajero..."
                                                                                                                                                             Aquiles Nazoa


            El corazón de Martín Tinajero siempre fue de miel.
            Desde pequeño.
            Nunca conocí, ni conoceré, estoy seguro, a un ser tan tierno, tan delicado, tan claro de vivir lo que le tocara vivir
            Y, ¡tan hombre!
            Menos, perdone que se lo diga tan luego a Vuestra Merced, a uno tan religioso como él.
            Vivía bien lo que fuera, y cristianamente.
            Nunca le oí quejarse de todos los trabajos y pesares que tiene nuestro oficio.
            Por muy dolido y enfermo que estuviera, siempre cumplía con todas sus obligaciones de soldado con una sonrisa en su rostro.
            Tampoco, le sentí demostrar algún temor.
            Y, conociéndolo como le conocía, sabía que sus miedos los llevaba dentro.
            Y era tantos, o más, que los que cualquiera de nosotros sentía.    
            Pero, su actitud era tan serena, tan de aceptar el momento que se le presentaba, que nos serenaba a todos.    Y no creo que esté blasfemando con lo que le agrego, pero Vuestra Eminencia sabrá aclarármelo: era como si estuviéramos ante Nuestro Señor Jesucristo amando a plenitud la voluntad de Dios Padre.

            Se lo puedo asegurar a Vuestra Merced, Fray Pedro de Aguado, sin temor a equivocarme. Como le puedo asegurar de la luz de este sol que nos ilumina ahora.
            No sé, eso sí, si todo lo que le diga pueda servirle para su “Recopilación Historial de Santa Marta y Nuevo Reino de Granada de las Indias del Mar Océano”, esa obra que usted está escribiendo, y que engrandece todos los sacrificios realizados por cada uno de nosotros en la conquista de estas lejanas tierras.
            ¿Su obra, si mal no lo recuerdo, ya va por el cuarto o quinto libro? ¿No es cierto? Gracias a su esmero, y al apoyo entusiasta de Nuestro Rey.
            Y, según me han comentado, llegará como hasta un noveno. ¿No es verdad?
            Bueno, disculpe que me haya desviado de la pregunta que me hiciera.
            Comienzo.
            Sepa usted que a Martín Tinajero lo conocí de toda la vida.
            Fuimos vecinos, casi nacimos y nos criamos juntos. Siempre fuimos amigos, “en las buenas y en las malas”, como se dice.
            Nuestros padres trabajaban en las mismas y productivas tierras. Como lo habían hecho nuestros abuelos, desde los abuelos de nuestros abuelos.
            De la fecha precisa de su nacimiento, no tengo ni la menor idea. Nunca la supe. Como, tampoco, sé de la mía.
            Éramos de Écija, la sevillana ciudad de los valles de allá, por las orillas del Río Genil, el principal afluente del Guadalquivir. La conocida “Ciudad de las Torres”, por la cantidad de campanarios que emergen entre sus techos de grises y rosadas tejas. “La ciudad del Sol”, como la llaman. O, “La sartén de Andalucía”, como todos le decimos por sus elevadísimas temperaturas estivales.
            Disculpe. Me desvié de nuevo.
            Usted sabrá perdonarlo.
            Pero, es que la memoria de la tierra donde uno nació como que se nos pega dentro. Y se extrañan sus aromas, sus colores, sus sonidos, sus sabores; sobre todo, cuando se está lejos de ella.
            Vuelvo a aquello que le interesa a Vuestra Merced, y que fue para lo que vino a preguntarme.
            Siempre creímos - tanto su familia como la nuestra - que Martín Tinajero iba a ser un franciscano, como usted. O, al menos, un religioso.
            Sus delicadas manos no eran para trabajar la tierra, salvo para amasar la arcilla. Y, ¡bien bueno que era en la hechura de tinajas!
            De ahí le viene su nombre - de su oficio - como a muchos de nosotros.
            También, hacía otras piezas de nuestra cerámica tradicional, de la que se precian mucho los artesanos de Écija. Hay, incluso, parte de sus trabajos en las paredes y columnas de nuestras iglesias. Pero nunca podría decirle cuales. No lo sé. Nunca me lo dijo y, por respeto a nuestra amistad, tampoco se lo pregunté.
            Supe, eso sí, porque el mismo me lo contó, que un día que estaba arrodillado ante el Santísimo Cristo de la Salud, en nuestra iglesias de San Gil, oyó una voz que le decía: “Tu corazón está destinado a una gran leyenda”
            Él creyó que le llamaban para la vida sacerdotal y, con esa humildad suya, fue a hablar con el Padre de la Iglesia de Santa Bárbara, donde está la imagen de nuestro Santo Patrono, San Pablo. Por parecerle lo más cercano a esos deseos, ya que este santo, también, había respondido a los llamados de una voz que le sonó de pronto.
            Él me pidió que le acompañara.
            Cuando llegamos, yo le esperé fuera.
            Aquello que iba a resolverse, era sólo entre el sacerdote, él y Dios.
            Le aseguro a Su Merced, Fray Pedro de Aguado, que Martín Tinajero, desde muy pequeño, siempre fue algo enfermizo. Por ello, a ninguno de los dos nos resultó extraño que, apenas el Padre Superior lo viera, detallara su contextura y, a una, le recomendara la búsqueda, por otros caminos, de la voluntad que parecía señalarle la voz que había escuchado.
            Así me lo comentó, luego de salir del templo, cuando casi íbamos llegando a nuestras casas.
            Antes guardó total silencio, que no me atreví a cortarlo.
            Y, así lo hizo.
            Le confieso que, tampoco a mí, se me hubiera ocurrido que iba a tomar el mismo camino que tomamos muchos de los jóvenes de nuestra época: la búsqueda de eso que llaman El Dorado.
            Pero así fue. Juntos nos embarcamos hacia estas tierras.
            Y, juntos pasamos los primeros temores al irnos acercando cada vez más al borde del horizonte de la Mar Océano, luego, del pavor de ir cruzando el Mar de los Sargazos, a la espera de encontrarnos con los terribles monstruos que, siempre nos dijeron, habitan por esas aguas: ballenas blancas, tiburones azules, pulpos y calamares gigantes, incluso esos horribles seres llamados sirenas cuyos cantos encantan a los marineros y, según se dice, los atrapan con ellos para comerlos.
            Tengo claro que la mayoría de nosotros llevábamos los ojos puestos en las riquezas que pudiéramos obtener en esa empresa.
            Nada más, ni mucho menos.
            El oro, la plata, los diamantes y tantas otras riquezas encontradas, los frutos y animales nuevos estaban ahí, detrás de esos peligros, al alcance de todos, al beneficio de cada uno de nosotros.
            Para Martín Tinajero, no.
            Él estaba seguro que encontraría el Paraíso Terrenal en las nuevas tierras. Varias veces me lo dijo. Y, a eso vino.
            Apenas llegados al nuevo mundo, nos integramos a las huestes de los Hermanos Welser. Bajo el mando de Nikolaus de Federmann.
            Hicimos la jornada que este conquistador realizó hacia el interior de las nuevas tierras que se iban conociendo. Por lugares aún desconocidos.
            Partimos de Coro y alcanzamos la región de Río Hacha a mediados de 1536.
            Le aseguro, Su Merced, que las dificultades fueron muchas, desastrosas.
            Nos encontramos caminando por enormes y enmarañadas selvas, hediondas ciénagas, desolados desiertos, cumbres altísimas y borrascosas. Ríos enormes, caudalosos y profundos, donde habitan desde unos peces llamados yacaré, cuyos cueros son tan duros, que no se pueden herir con cuchillo o flechas. En esos lugares, descubrimos, entre otros animales, culebras ponzoñosas, hormigas bermejas, y hasta alacranes, gusanos y arañas enormes, todas cubiertas de vellos y llenas de veneno, cuyo sólo contacto es sumamente peligroso.
            Y donde hasta los numerosos frutos, salvo que uno aprenda a esperar si lo comen o no las aves, como hacen los pobladores de estas tierras, pueden ser mortales.
            Y, por si fuera poco todo esto, ¡este calor siempre sofocante!
            Que por él, unido a los temores por lo que pudieran comer o beber, se perdió y murió la más gente de tanta sed y de mucha hambre.
            En medio de tantas penurias, sólo recuerdo el rostro sonriente de Martín Tinajero, quien, a pesar de hallarse enfermo nunca se quejó.
            Nuestro Capitán le había nombrado nuestro cocinero.
            A veces, caminaba en búsqueda de comida mucho más que cualquiera de nosotros. Para solucionar nuestras necesidades básicas.
            En una de estas salidas, le aquejo la enfermedad que tenía y murió de ella.
            Tratamos de mantener  y retribuir el tanto amor que nos demostrara.
            Por eso, le enterramos en unos cueros secos que amarramos fuerte con bejucos y cruzamos con unos grandes palos en un hoyo que en el invierno, que así se le llama a la época de lluvias en estas tierras, había hecho el agua.
            A vista y muy bien señalado.
            De modo que, para que a nuestro regreso, fuera avistado y reconocido desde lejos.     Esto sucedió como para septiembre de 1536.
            Ha de haber sido en la región situada al sur del lago de Maracaibo.
            De eso estoy seguro.         
            Nosotros seguimos avanzando, hasta que Nuestro Capitán Nikolaus Federmann decidió regresar directamente a Coro y ordenó al grueso de la hueste, que es un decir, porque éramos bien pocos – los pocos, de tantos, que logramos sobrevivir – a que se marchase al mando del capitán Diego de Martínez hacia los llanos de Carora.
            Y perdone de nuevo Vuestra Merced, Fray Pedro de Aguado, que me haya desviado otra vez pero no quería dejar de pasar lo comentado.

            Al regresar, cuando nos acercábamos al lugar donde el cuerpo de Martín Tinajero estaba acomodado, comenzamos a sentir cierto olor muy suave y agradable que ocupaba todo el campo. Como cuando en nuestras tierras se inicia la primavera, y se desatan los aromas de todas las flores.
            Pero, le aseguro sin exagerar, era mucho más que ello.
            Tanto era el ímpetu del tal aroma, que se percibía a más de cincuenta pasos a la redonda. De eso doy testimonio.
            Como de todo lo que he dicho y estoy diciendo.
            Admirados de tanta maravilla, intentamos, pero no pudimos acercarnos a él de inmediato. Casi nos lo impidió una colmena completa de abejas, de esas que crían abundante miel de todas las flores de estas tierras pródigas.
            Logramos alejarlas con mucho humo.
            Y toda nuestra paciencia, de la mucha que nos enseñara el difunto en vida.
            Nuestros asombrados ojos no podían creerlo: las abejas estaban anidadas en su corazón, íntegro aún, que parecía latir como si todavía estuviera vivo.
            Por eso le digo a Vuestra Merced, Fray Pedro de Aguado, por lo que en el cuerpo muerto de nuestro querido Martín Tinajero se vio, él era un hombre bienaventurado.
            Y, sobre todo ello, un gran siervo de Dios.
            Claro está que nuestros españoles y su capitán y caudillo llevaban los ojos en el oro, la plata, los diamantes y tantas riquezas que deseaban tener y, por ello, no tuvieron en cuenta este caso, ni siquiera vieron lo digno de llevar su cuerpo para darle eclesiástica sepultura.
            Como yo no tenía voz de mando, nada pude hacer para lograrlo.
            Dolido, sólo obedecí las órdenes de mis superiores.
            Aunque, desde ese día, siempre elevo mis oraciones por él.
            Sobre todo, por su latiente corazón insepulto.
            A mí me queda el consuelo de haberle dicho todo lo que sé.
            Para que quede un testimonio registrado.
            Al menos.
            Y, sobre todo, confirmarle lo que le decía al principio de todo esto que, usted, al preguntarlo, me permitió que le dijera, y para que las generaciones futuras sepan de ello: el corazón de Martín Tinajero siempre fue de miel.
            Seguro estoy, además, que su leyenda crecerá tanto como para que algún poeta de generaciones venideras, o quizás de otros siglos, nos lo recuerde para siempre. Aunque más no sea, en algún rezo.
            Yo creo en esa maravillosa posibilidad y rezo por ello.
            Su Merced, perdone mi atrevimiento pero, le pido que lo haga conmigo.
            Por el corazón de miel de Martín Tinajero, se lo pido.
            Recemos juntos, para que no perdamos lo poco que nos ha quedado de su recuerdo y de la memoria de ese aroma.
            Y, sobre todo, para que se le recuerde por los siglos de los siglos.
            Amén.

Cuento de Armando Quintero Laplume

¡ATENCIÓN!
Notas necesarias para ampliar informaciones sobre el texto
Es una nueva versión del texto realizado hace unos años y que pueden ver en Letralia 115:
http://www.letralia.com/115/letras03.htm Es interesante para observar los cambios realizados.
Sobre Martín Tinajero pueden consultar en Wikipedia. Al finalizar se realiza una cita a esa versión.
http://es.wikipedia.org/wiki/Mart%C3%ADn_Tinajero
Ayer recibí este emotivo comentario de la actriz Betty Quintero:
Qué cuento más precioso, don Armando. Me encantó el cuidado en el lenguaje guardando el estilo de la época y los modos de ese tiempo. Las descripciones de la travesía en busca de El Dorado son concisas y a la vez singulares como el clima, los aromas y eso de esperar que los pájaros comieran los frutos para saber si eran venenosos. La mejor descripción de todas es la del descubrimiento del corazón de Martín Tinajero que es surrealistamente poética. Me lo imagino con dibujos en blanco y negro más realistas que caricaturas.
Perdone Ud., pero es su culpa... ahora este cuento, también es mío. El protagonista hace "nuestra" la vida de Martín Tinajero para todo el que la lea.

Fue por este comentario que decidí publicarlo, creo que es un texto mejor elaborado.

No hay comentarios:

Publicar un comentario